Izdavačka kuća Laguna objavila je u okviru edicije „Talasi“ antologiju savremene svetske priče na temu braka i porodice – „Tanjir pun reči“ koju je priredila Ljubica Arsić.
„Izabrala sam najbolje, najprovokativnije, umetnički dobre priče koje se završavaju nokautom“, rekla je novinarima naša poznata književnica i dodala da osim umetničke vrednosti, antologija može da se pohvali i raznolikošću budući da su u nju uvršteni pisci za koje se u Srbiji nije čulo.
„Tema ove antologije je prilično osetljivo polje porodičnih i bračnih odnosa. Brojni poznati (O. Henri, Hese, Kami, Borhes, Ulicka) i manje poznati pisci (iz Grčke, arapskih zemalja, Mađarske) svojim pričama ispitivali su onu ljudsku potrebu da čovek sa jedne strane ima nekoga, a da sa druge bude slobodan, da luta i da mu intima ne bude ugrožena. Bračni i porodični odnosi prepuni su tabua i dalje preovladava romantično shvatanje o porodici kao miroljubivom gnezdu. Ove priče treba da uznemire, iznenade, da govore o ljubavi i suparništvu, o odsustvu intime, o ljudima koji teže porodici, ali i onima koji je mrze“, rekla je Ljubica Arsić.
Ona je ocenila da je forma kratke priče savršena za vreme u kojem živimo, a da ova antologija, kao i prethodne koje su izašle u istoj ediciji („Klinci od dva metra“, „Divlji Eros“, „Ostrvo na dva mora“, „Ovako je počelo“), pokazuje da domaća čitalačka publika voli kratku priču.
„Cilj edicije ’Talasi’, ali i moj cilj u ovoj antologiji, jeste da rehabilitujem kratku priču koja kao da pomalo gubi bitku sa romanima, a zapravo najviše odgovara modernom čoveku koji za petnaest minuta može da pročita jednu priču nekog poznatog autora“, rekla je Arsićeva. „S tim u vezi, iduće godine biće upriličena antologija priča o hedonizmu, sa radnim naslovom ’Volim život’ koja je“, kaže Arsićeva, „nešto što nam je neophodno da nas podseti na sve lepe stvari oko nas.“