Laguna - Bukmarker - „Bonavia“ Dragana Velikića na francuskom jeziku - Knjige o kojima se priča
VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar

„Bonavia“ Dragana Velikića na francuskom jeziku

U knjižarama u Francuskoj će se od srede 21. februara pojaviti roman „BonaviaDragana Velikića u prevodu Marije Bejanovske. Izdavač je Agullo iz Bordoa.

Ovo je treći roman Dragana Velikića koji je ovaj izdavač objavio u poslednje tri godine. Pored „Bonavie“, čitaocima su na francuskom jeziku dostupni „Islednik“ i „Ruski prozor“.

Pre tri meseca najveći francuski izdavač Livre de Poche objavio je i džepno izdanje „Ruskog prozora“.

„Bonavia“ je do sada objavljena u Španiji, Italiji, Mađarskoj, Nemačkoj, Sloveniji, Bugarskoj, Makedoniji, Albaniji, Poljskoj, Slovačkoj, a ove godine u Grčkoj i Rumuniji.

„Bonavia“ je ljubavna i životna priča iz vremena tranzicije i postjugoslovenskog očaja, tačno pogođene atmosfere devedesetih godina prošlog veka, za koju kritičari kažu da je dobra, univerzalno komunikativna knjiga, čiji je naslov posvećen istoimenom, slavnom riječkom hotelu, a njen autor još jednom se zasluženo potvrđuje kao jedan od evropski poznatijih i prevođenijih južnoslovenskih pisaca.


Podelite na društvenim mrežama:

Povezani naslovi
najnovija lagunina bajkoteka donosi priču o neobičnom dečačiću po imenu momotaro video  laguna knjige Najnovija „Lagunina Bajkoteka“ donosi priču o neobičnom dečačiću po imenu Momotaro [video]
22.08.2025.
Ovog petka uspavljujemo vas uz najlepše priče za laku noć iz celog sveta! Poslušajte japansku priču o jednoj breskvi iz koje se jednog dana začuo dečji glas. Breskva se raspolutila i iz nje je iskočio...
više
cenzurisani klasici kome smetaju doživljaji toma sojera i alisa u zemlji čuda  laguna knjige Cenzurisani klasici – kome smetaju „Doživljaji Toma Sojera“ i „Alisa u Zemlji čuda“?
22.08.2025.
Cenzura je postupak nadziranja slobode izražavanja. Ona se može sprovoditi na mnogobrojne načine – od uništavanja nepoželjnih sredstava izražavanja, preko brisanja ili precrtavanja nepoželjnih delova,...
više
zoran petrović empatija nas čini ljudima laguna knjige Zoran Petrović: Empatija nas čini ljudima
22.08.2025.
Šta je zadatak pisca triler romana i književnosti uopšte, i koliko je teško proniknuti u um ubice, govori Zoran Petrović, autor knjige „Ukus straha“. Biografija Zorana Petrovića je izuzetno bog...
više
nebojša jovanović knez mihailo kao simbol jednog vremena laguna knjige Nebojša Jovanović: Knez Mihailo kao simbol jednog vremena
22.08.2025.
Nakon knjiga u kojima je na originalan istoriografsko-književni postupak prikazao ličnosti naše nacionalne istorije, poput kneza Aleksandra Karađorđevića i Jevrema Obrenovića kroz priču o njihovim dvo...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politikom korišćenja kolačiča.