Laguna - Bukmarker - „Ćutanje devojaka“ – iznad ideologije - Knjige o kojima se priča
VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar

„Ćutanje devojaka“ – iznad ideologije

Trojanski rat je jedna od najčuvenijih epizoda ljudske istorije i najuticajnijih na umetnička dela, pre svega na skulpture ali i na poeziju. Homerova „Ilijada“ fokusirana je na trojansko vojevanje, a „Odiseja“ na njegove posledice. U isti mah, dva dela epskog klasika pouzdanije svedoče o ovom sukobu, navodno iz dvanaestog veka pre nove ere, nego istorija koja ga dovodi  u pitanje. Tako su i mnoga književna dela koja su se bavila Trojom nadahnuće crpla najviše iz „Ilijade“.

Što se tiče romana „Ćutanje devojaka“ engleske dobitnice Bukerove nagrade Pet Barker (1943), na nju je Homer uticao pre svega u prenošenju opšteg okvira. Međutim, glavna junakinja ovde je Briseida, koja je u „Ilijadi“ vrlo škrto spominjana. Njen ljubavni odnos prema Ahilu čiji je postala ratni plen čak je opsežnije opisan kod Ovidija nego kod Homera. Štaviše, kao da su autorku više od starogrčkog pesnika u obradi Troje nadahnuli istoimeni film Volfganga Petersena iz 2004. godine i serija „Troja: pad grada“. Najveći uticaj je autorka, bez sumnje – a kako je to i najbolje – našla kod same sebe. Opisi epskih bitaka u „Ćutanju devojaka“ deluju savremeno kao i u njenoj trilogiji Regeneracija o Prvom svetskom ratu.

Sve je to u duhu vremena, u kojem roman koji tretira povest, kako je ovde i slučaj, više treba da bude roman o istoriji nego istorijski roman. Temeljna tačka gledišta romana je krajnje recentna, a da pritom poštuje zadati epski okvir. Kao što se navodi u umesno odabranom motu Filipa Rota – a i kod Homera, kog američki pisac citira u sledećem odlomku,  rat u Troji nastao je otmicom jedne žene (Helene) – „’(...) otkad se ono u svađi razišli bili Atrejev sin, junacima vođa, i divni Ahilej.’ A oko čega se to svađaju ove dve žestoke, silne duše? Prosto je, kao kafanska tuča. Svađaju se oko žene. Devojke, zapravo. Devojke ukradene od oca. Devojke otete u ratu.“

Upravo o tome govori štivo Pet Barker, kroz tačku gledišta Briseide, kojoj pripada naracija u prvom delu romana. O ženama koje su se u ratovima vodile kao plen i žrtve bez prava na odgovor, a čija perspektiva je više usmerena na svakodnevnu pozadinu istorijskih sukoba. Zvuči vrlo savremeno, čak prilično feministički? Možda, ali ne sasvim, počev od toga što uz tačku gledišta Briseide dobijamo i Ahilovu: dva skladno komplementarna narativa, ženski i muški, iz pozicije robinje i osvajača. Iako se podrobno opisuju patnja glavne junakinje i brutalnost u postupcima njenih novih vlasnika, te Briseidina mržnja spram njih, prevladava vitalizam i potreba za opstankom i kod nje i kod ostalih zatočenica. Tako se delo zalaže za ženski glas, ali na vrlo diskretan način, ne dopuštajući da ideološka tačka gledišta ni u jednom trenutku ugrozi umetničku, a kamoli da je prevlada. Uostalom, likovi i istorijski ambijent su opisani na način na koji je lako osetiti emocije junak(inj)a i s njima proći kroz prizore vojevanja.

Tako je „Ćutanje devojaka“ delo koje može da zadovolji i brojne borce za polnu ravnopravnost i književne sladokusce. Uostalom, i savremene ljubitelje Homera, koji bi mogli da uživaju u novim nijansama junakinja koje u „Ilijadi“ nisu razvijene, poput Briseide i Helene, ili su jedva spomenute, kao što je to slučaj sa Diomedom ili Ifis.

Autor: Domagoj Petrović


Podelite na društvenim mrežama:

Povezani naslovi
letnja književna poslastica akcija 2 za 1 kupite jednu knjigu domaćeg autora, a drugu, jeftiniju, dobijate za 1 dinar laguna knjige Letnja književna poslastica: akcija „2 za 1“ – kupite jednu knjigu domaćeg autora, a drugu, jeftiniju, dobijate za 1 dinar
22.08.2025.
Ljubitelji domaće književnosti, imate razloga za radost! Od 13. do 31. avgusta 2025, u svim Delfi knjižarama i na sajtovima laguna.rs i delfi.rs, trajaće fenomenalna akcija „2 za 1“ koja će vam...
više
nedelja mangi od 21 do 28 avgusta 2025 30 na sve naslove u izdanju lagune laguna knjige Nedelja mangi od 21. do 28. avgusta 2025! 30% na sve naslove u izdanju Lagune
22.08.2025.
Povodom objavljivanja šestog dela mange „Obećana Nedođija“, svi koji od 21. do 28. avgusta 2025. nabavite pomenutu mangu, odobravamo popust od 30% na ostale naslove iz sve bogatijeg arsenala Laguninih...
više
najnovija lagunina bajkoteka donosi priču o neobičnom dečačiću po imenu momotaro video  laguna knjige Najnovija „Lagunina Bajkoteka“ donosi priču o neobičnom dečačiću po imenu Momotaro [video]
22.08.2025.
Ovog petka uspavljujemo vas uz najlepše priče za laku noć iz celog sveta! Poslušajte japansku priču o jednoj breskvi iz koje se jednog dana začuo dečji glas. Breskva se raspolutila i iz nje je iskočio...
više
cenzurisani klasici kome smetaju doživljaji toma sojera i alisa u zemlji čuda  laguna knjige Cenzurisani klasici – kome smetaju „Doživljaji Toma Sojera“ i „Alisa u Zemlji čuda“?
22.08.2025.
Cenzura je postupak nadziranja slobode izražavanja. Ona se može sprovoditi na mnogobrojne načine – od uništavanja nepoželjnih sredstava izražavanja, preko brisanja ili precrtavanja nepoželjnih delova,...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politikom korišćenja kolačiča.