Laguna - Bukmarker - Razgovor o romanu „Berlin Aleksanderplac“ uz delove iz istoimene TV serije R. V. Fasbindera - Knjige o kojima se priča
VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar

Razgovor o romanu „Berlin Aleksanderplac“ uz delove iz istoimene TV serije R. V. Fasbindera

U Domu kulture Studentski grad (Klub-knjižara „Magistrala“), u četvrtak, 20. aprila, u 19 sati biće održan razgovor o romanu Alfreda Deblina „Berlin Aleksanderplac: Priča o Francu Biberkopfu“ u prevodu Nikole Jordanova.

Razgovor u kojem će učestvovati Jelena Kostić Tomović, prevoditeljka i germanistkinja, i Miroljub Stojanović, filmski i književni kritičar, biće ilustrovan delovima iz istoimene Fasbinderove TV serije.


 
„Moj život, sigurno ne sav, ali u izvesnom, možda presudnom, pogledu proticao bi drukčije da nije proticao s Deblinovim ’Berlin Aleksanderplacom’ u mojoj glavi, u mesu, u telu kao celini i u duši.“ Rajner Verner Fasbinder
 
Franc Biberkopf izlazi iz zatvora i suočava se s Berlinom, gradom nasilja, političkih i ekonomskih previranja, inflacije, nezaposlenosti, rastućeg nacizma. Oko Deblinove priče o Biberkopfu razvija se portret modernog velegrada kroz asocijativnu struju citata i glasova – od Biblije do lekarskog recepta, od Šilera do vremenske prognoze, od metafizičkih dijaloga sa Smrću do šlagera. Svojim megafonskim zvukom miliona glasova kojim dočarava tempo metropole dvadesetih godina XX veka, „Berlin Aleksanderplac“ pripada najznačajnim svetskim romanima.
 
Alfred Deblin (Štetin, 1878 – Emendingen, 1957), jedna od najznačajnijih figura nemačke književne moderne, romanopisac, esejista i lekar, najpoznatiji je po romanu „Berlin Aleksanderplac“ (1929), koji je obuhvatio više od pola veka i širok spektar književnih stilova. Njegova dela karakteriše snažna kritika društva i elementi fantazije. Napisao je više od deset romana u žanrovskom rasponu od istorijskih preko naučne fantastike do onih o modernom gradu, nekoliko drama, radio-drama i scenarija, mnoštvo eseja o politici, religiji, umetnosti i društvu… Kada su nacisti preuzeli vlast emigrirao je u Pariz, kada su Nemci okupirali Francusku otišao je u Holivud. Posle rata se vratio u Evropu i živeo u Nemačkoj i Francuskoj.

Dobro došli!


Podelite na društvenim mrežama:

Povezani naslovi
najnovija lagunina bajkoteka donosi priču o neobičnom dečačiću po imenu momotaro video  laguna knjige Najnovija „Lagunina Bajkoteka“ donosi priču o neobičnom dečačiću po imenu Momotaro [video]
22.08.2025.
Ovog petka uspavljujemo vas uz najlepše priče za laku noć iz celog sveta! Poslušajte japansku priču o jednoj breskvi iz koje se jednog dana začuo dečji glas. Breskva se raspolutila i iz nje je iskočio...
više
cenzurisani klasici kome smetaju doživljaji toma sojera i alisa u zemlji čuda  laguna knjige Cenzurisani klasici – kome smetaju „Doživljaji Toma Sojera“ i „Alisa u Zemlji čuda“?
22.08.2025.
Cenzura je postupak nadziranja slobode izražavanja. Ona se može sprovoditi na mnogobrojne načine – od uništavanja nepoželjnih sredstava izražavanja, preko brisanja ili precrtavanja nepoželjnih delova,...
više
zoran petrović empatija nas čini ljudima laguna knjige Zoran Petrović: Empatija nas čini ljudima
22.08.2025.
Šta je zadatak pisca triler romana i književnosti uopšte, i koliko je teško proniknuti u um ubice, govori Zoran Petrović, autor knjige „Ukus straha“. Biografija Zorana Petrovića je izuzetno bog...
više
nebojša jovanović knez mihailo kao simbol jednog vremena laguna knjige Nebojša Jovanović: Knez Mihailo kao simbol jednog vremena
22.08.2025.
Nakon knjiga u kojima je na originalan istoriografsko-književni postupak prikazao ličnosti naše nacionalne istorije, poput kneza Aleksandra Karađorđevića i Jevrema Obrenovića kroz priču o njihovim dvo...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politikom korišćenja kolačiča.