Laguna - Bukmarker - Sada veštačka inteligencija piše bajke… a čovečanstvo je osuđeno na propast - Knjige o kojima se priča
VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar

Sada veštačka inteligencija piše bajke… a čovečanstvo je osuđeno na propast

Ako ste pomislili da scenarije za sve letnje filmske hitove pišu roboti, onespokojiće vas činjenica da takva budućnost nije daleko od nas.

Softverska kompanija „Kalm“ ujedinila se sa tehničkim timom „Botnik“ studija i napisala novu bajku braće Grim, koristeći u potpunosti veštačku inteligenciju. Upotrebivši podatke iz postojećih bajki nemačkih autora i služeći se tehnologijom za predviđanje teksta (uz nekoliko ljudi pisaca koji su spojili delove teksta), grupa u „Botniku“ je stvorila „Princezu i lisicu“, priču o „lisici koja može da govori, uz čiju pomoć siromašni mlinarev sin spašava prelepu princezu od braka sa užasnim princem koga ne voli“.

„Učinili smo za braću Grim, ono što je 'Park iz doba Jure' uradio za dinosauruse“, rekao je, u saopštenju za štampu, Majkl Ekton Smit, jedan od osnivača kompanije „Kalm“. „Uz pomoć moderne tehnologije, vratili smo ih iz mrtvih.“ ( Možda se ovde treba podsetiti da se „Park iz doba Jure“ nije završio baš najbolje.)

Međutim, verovatno je primerenije poređenje sa kratkom pričom Roalda Dala iz 1953. godine, pod nazivom „Veliki automatski gramatizator“, u kojoj pronalazač shvata da su gramatička pravila ustaljena poput onih u matematici, i ubacivši u program određene informacije, pravi mašinu koja može da za 15 minuta izbaci roman dostojan Nobelove nagrade. Priča se završava tako što su pisci širom sveta primorani da onima koji kontrolišu mašinu, daju dozvolu za korišćenje njihovih imena. Ali u toj priči, autori potpišu ugovore i za „izdavanje“ svojih imena dobiju novčanu nadoknadu. S druge strane, braća Grim su javno vlasništvo. Odavno mrtvi, nisu u mogućnosti da traže obeštećenje od startap kompanija koje nameravaju da njihove priče prokuvaju i iscede, a prerađevinu koja ostane označe njihovim imenom.

Navod iz saopštenja za štampu: „Nazvali smo je 'Izgubljena bajka braće Grim',“ kaže Aleks Tju, jedan od osnivača kompanije„ Kalm“ i tvoraca aplikacije koju je Epl proglasio za najbolju u 2017. godini. Prema njihovom vebsajtu „Princeza i lisica“ je „prva nova bajka braće Grim u poslednjih 200 godina“.

Odlomak ove bajke možete poslušati ovde.

Izvor: ew.com
Prevod: Vladimir Martinović


Podelite na društvenim mrežama:

letnja književna poslastica akcija 2 za 1 kupite jednu knjigu domaćeg autora, a drugu, jefitniju, dobijate za 1 dinar laguna knjige Letnja književna poslastica: akcija „2 za 1“ – kupite jednu knjigu domaćeg autora, a drugu, jefitniju, dobijate za 1 dinar
18.08.2025.
Ljubitelji domaće književnosti, imate razloga za radost! Od 13. do 31. avgusta 2025, u svim Delfi knjižarama i na sajtovima laguna.rs i delfi.rs, trajaće fenomenalna akcija „2 za 1“ koja će vam...
više
iz prve ruke nadživeti vodič za bolji i duži život laguna knjige Iz prve ruke: „Nadživeti“ – vodič za bolji i duži život
18.08.2025.
Kad maleni brkati Gal Asteriks iz čuturice nagrne koji gutljaj čarobnog napitka, on samo poskoči i uleti među stotine legionara koje razbaca na sve strane. To pićence u velikom kazanu muti mudri druid...
više
prikaz romana slika s morem priča o umetnosti i prijateljstvu iz pera savremenog dikensa  laguna knjige Prikaz romana „Slika s morem“: Priča o umetnosti i prijateljstvu iz pera „savremenog Dikensa“
18.08.2025.
Ove nedelje predlažemo roman „Slika s morem“ Fredrika Bakmana u izdanju Lagune zbog kojeg je u stranoj štampi dobio epitet „savremenog Dikensa“. Dok je leto još u punom jeku, pravo je vreme da uronite...
više
nova izdanja domaćih autora laguna knjige Nova izdanja domaćih autora
18.08.2025.
U knjižare uskoro stiže treće izdanje knjige „Preživeti smrt“ Vesne Radusinović,  ljubavna priča smeštena u svet bez pravih moralnih vrednosti koja izmamljuje uzdahe, suze i smeh. Kultna knjig...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politikom korišćenja kolačiča.