Simpatizer je priča o jednom kapetanu, čoveku koji je rastao uz sirotu majku Vijetnamku, bez oca Francuza, čoveku koji je otišao u Ameriku na studije, da uči o životu i ljubavi, ali se vratio u Vijetnam da se bori za komunističke ciljeve. O čoveku koji je špijun i simpatizer. O čoveku koji zapravo ne zna ko je. Njegov um je podeljen jer su njegova politička ubeđenja u sukobu sa ličnim uverenjima. April je 1975, a Sajgon je u haosu. General južnovijetnamske vojske pijucka viski u svojoj vili i uz pomoć svog pouzdanog kapetana sastavlja spisak onih koji će dobiti mesto u poslednjim avionima što lete iz zemlje. General i njegovi sunarodnici otpočinju nov život u Los Anđelesu nesvesni da jedan među njima, kapetan, tajno motri na grupu i sve prijavljuje visokom zvaničniku Vijetkonga.
Sasvim različit od svih romana i filmova o Vijetnamskom ratu koji mu prethode, sa literarnom elegancijom i mračnom pronicljivošću, Simpatizer nam prikazuje perspektivu rastrzanog subverzivca i idealiste i razotkriva onu stranu rata i njegovih posledica koje Amerika nikad nije videla.
„U poslednjim poglavljima Simpatizer postaje apsurdno remek-delo koje je moglo izaći iz Kafkinog ili Ženeovog pera.“ New York Times
„Nujenov crnohumorni roman nudi pogled na američku kulturu koji smo ranije retko viđali.“ Oprah.com
Ne pamtim da sam u skorije vreme procitao nesto ovoliko duhovito, zanimljivo, dubokoumno, a opet i izvanredno prevedeno, jer humor izbija sa stranica, a to nije lako preneti iz jezika u jezik. Velika pohvala za prevoditeljku knjige. Nadam se da ce i ostale knjige ovog pisca biti prevedene u nekom trenutku.
Već duže vreme nisam pročitao ovako dobru knjigu. Sve vreme drži pažnju, kao triler ili špijunski roman, a opet obrađuje neke teme o kojima će čitalac razmišljati i kad sklopi korice. Nije tipičan američki roman, možda baš zbog piščevog porekla. Odlično napisan, na jedan originalan, a često i smešan, zabavan način. Preporuka za sve vrste čitalaca.
Konflikt u Vijetnamu inpirisao je brojne knjige i filmove koji su se bavili američkom perspektivom rata. Ali „bila je to tema za koju sam mislio da nije bila adekvatno pokrivena“, kaže Nujen, vi...
Što je moćnija zemlja, to je njen narod više je sklon da sebe posmatra kao glavnog glumca u ponekad farsičnom, a češće tragičnom istorijskom takmičenju. Zato smo mi, građani supersile, posmatrali rat ...
Ovaj razgovor između Vijet Tan Nujena, čiji je roman „Simpatizer“ dobio Pulicerovu nagradu 2016. godine, i Arundati Roj, čija je poslednja knjiga „Ministarstvo neizmerne sreće“ objavljena 2017, odvio ...
Samo su jednom gubitnici pisali istoriju
Američko-vijetnamski književnik govori za NIN o romanu Simpatizer, bekstvu svoje porodice posle pada Sajgona 1975. godine, špijunima kojima bi bolje b...
Za svoj prvi roman „Simpatizer“ vijetnamsko-američki pisac Vijet Tan Nujen (1971) nagrađen je 2016. ne samo Pulicerovom nego i većinom prestižnih američkih nagrada za književnost - Edgar, PEN/Fokner, ...
U četvrtak, poslednjeg dana aprila [2015], navršava se četrdeset godina od kraja mog rata. Amerikanci ga nazivaju Vijetnamskim ratom, a Vijetnamci sa pobedničke strane zovu ga Američkim ratom. Oba ta ...
Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politikom korišćenja kolačiča.